Friday, 23 May 2014

samanulevaru prabho telugu lyrics


8 comments:

  1. సమానులెవరు ప్రభో – నీ - సమానులెవరు ప్రభో
    సమానులెవరు ప్రభో – నీ - సమానులెవరు ప్రభో = సమస్త మానవ - శ్రమాను భవమున్ – సహించి వహించి – ప్రేమించగల నీ
    1.సమాన తత్వము – సహోదరత్వము = సమంజసము గాను – మాకు దెలుప నీ
    2.పరార్ధమై భవ – శరీర మొసగిన = పరోపకారా – నరావ తార
    3.దయా హృదయ యీ – దురాత్ము లెల్లరిన్ = నయాన భయాన – దయాన బ్రోవ నీ
    4.ఓ పావనత్ముడ – ఓ పుణ్య శీలుడ = పాపాత్ములను బ్రోవ – పరమాత్మ సుతునీ

    ReplyDelete
    Replies
    1. Could you please provide us with a translation?

      Delete
    2. Who is equal to you o lord?
      To the one who took all the mankind's struggles and still love them

      1. For you have taught us equality and brotherhood
      2. The one who is with a resurrected body...one who does good to everyone...the one who became man
      3. The one who has a kind heart... lovingly corrects the one who is in evil path
      4. The one who is kind in his spirit(core) whose character is to do good ..son of God who came to save the sinners

      Delete
    3. Who is equal to you, oh, LORD!
      The One who graciously carried all struggles and sorrows of the entire human kind, in love and through grace.

      1. For you made us equal in you and declared us as brothers

      2. The One who became a man and dwelt amongst us - poured grace to all, yet crucified by them and resurrected to life eternal.

      3. The One with a kind heart always corrects lovingly and graciously leads many away from their evil paths.

      4. The One who is merciful and always kind to every one with gracious arms; Son of God, that came to save every one from our sins.

      Delete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Thank you for translating to make us understand.

    ReplyDelete
  4. Who is equal to you, oh, LORD!
    The One who endured the struggles and sorrows of entire mankind, with grace and love…

    1. The One who made us equal in Him and taught us brotherhood.

    2. The One who became a man and dwelt amongst us. The One who became flesh and poured his compassion on us.

    4. The One who is sacred and pious; The Son of God, that came to redeem sinners.

    ReplyDelete